A vendre aux Collons/les Masses à proximité immédiate de la piste de ski charmant chalet offrant à ses propriétaires de par sa position dominante une vue imprenable sur le Cervin et la Dent-Blanche ainsi qu'un ensoleillement optimal tout au long de l'année.
Ce chalet parfaitement entretenu a été rénové régulièrement au fil des années.

Description:

Rez-inférieur:
Pièce polyvalente (possibilité chambre à coucher supplémentaire)Buanderie/caveLocal chauffageLocal citerne
Rez-de-chaussée:
Hall d'entrée avec armoiresChambre à coucher pour enfantsSalle d'eau avec douche et WCLiving/salle à manger avec poêle, accès balcon et jardinCuisine ouverte entièrement équipée
Etage:
MezzanineChambre à coucher double avec armoiresChambre à coucher parentale avec armoiresSalle d'eau avec douche et WC
Extérieur:
Grand garage indépendant (en sus CHF 60'000.-, obligatoire)Places de parcBelle terrasse dallée et joli jardin aménagé
Particularités:
Situation exceptionnelle à 150 m de la piste de skiRénovations récentes (fenêtres triple vitrage, poêle, velux, appareils ménagers, terrasse)Environnement bucolique et vue imprenable

Vous souhaitez obtenir des précisions, le dossier complet ? Contactez-moi par téléphone ou par E-mail et je vous renseignerai très volontiers. Je me tiens également à votre disposition pour une visite sur place.

Zu verkaufen in Les Collons/Les Masses, in unmittelbarer Nähe der Skipiste charmantes Chalet, das seinen Eigentümern aufgrund seiner erhöhten Lage einen atemberaubenden Blick auf das Matterhorn und die Dent-Blanche sowie optimale Sonneneinstrahlung das ganze Jahr über bietet.
Dieses perfekt gepflegte Chalet wurde im Laufe der Jahre regelmäßig renoviert.

Beschreibung:

Untergeschoss:
Mehrzweckraum (Möglichkeit für ein zusätzliches Schlafzimmer)Waschküche/KellerHeizungsraumTankraum
Erdgeschoss:
Eingangshalle mit SchränkenKinderzimmerBadezimmer mit Dusche und WCWohn-/Esszimmer mit Ofen, Zugang zum Balkon und GartenVoll ausgestattete offene Küche
Obergeschoss:
ZwischengeschossDoppelzimmer mit SchränkenElternschlafzimmer mit SchränkenBadezimmer mit Dusche und WC
Außenbereich:
Große separate Garage (zusätzlich CHF 60'000.-, obligatorisch)ParkplätzeSchöne gepflasterte Terrasse und hübscher angelegter Garten
Besonderheiten:
Außergewöhnliche Lage, 150 m von der Skipiste entferntKürzlich renoviert (dreifach verglaste Fenster, Ofen, Dachfenster, Haushaltsgeräte, Terrasse)Idyllische Umgebung und atemberaubende Aussicht

Möchten Sie weitere Informationen oder die vollständigen Unterlagen erhalten? Kontaktieren Sie mich per Telefon oder E-Mail, ich berate Sie gerne. Für eine Besichtigung vor Ort stehe ich Ihnen ebenfalls gerne zur Verfügung.

For sale in Les Collons/Les Masses, close to the ski slopes, charming chalet offering its owners breathtaking views of the Matterhorn and Dent-Blanche from its commanding position, as well as optimal sunshine throughout the year.
This perfectly maintained chalet has been regularly renovated over the years.

Description:

Lower ground floor:
Multi-purpose room (could be used as an additional bedroom)Laundry room/cellarHeating roomTank room
Ground floor:
Entrance hall with cupboardsChildren's bedroomShower room with WCLiving/dining room with stove, access to balcony and gardenFully equipped open-plan kitchen
First floor:
MezzanineDouble bedroom with...